Pious living—restraint from four cardinal sins—qualifies all souls to genuinely approach and understand Krishna.Listen — Srila Prabhupada Uvaca
Bhagavad-gītā 7.16 — April 7, 1971, Bombay 710407BG-BOMBAY [29:09 Minutes] Bg-07.16_710407BG-BOMBAY Prabhupāda: ...śrī-gurave namaḥ śrī-caitanya-mano-'bhīṣṭaṁ sthāpitaṁ yena bhū-tale svayaṁ rūpaḥ kadā mahyaṁ dadāti sva-padāntikam ["When will Śrīla Rūpa Gosvāmī Prabhupāda, who has established within this material world the mission to fulfill the desire of Lord Caitanya, give me shelter under his lotus feet?"] vande 'haṁ śrī-guroḥ śrī-yuta-pada-kamalaṁ śrī-gurūn vaiṣṇavāṁś ca śrī-rūpaṁ sāgrajātaṁ saha-gaṇa-raghunāthānvitaṁ taṁ sa-jīvam sādvaitaṁ sāvadhūtaṁ parijana-sahitaṁ kṛṣṇa-caitanya-devaṁ śrī-rādhā-kṛṣṇa-pādān saha-gaṇa-lalitā-śrī-viśākhānvitāṁś ca ["I offer my respectful obeisances unto the lotus feet of my spiritual master and of all the other preceptors on the path of devotional service. I offer my respectful obeisances unto all the Vaiṣṇavas and unto the six Gosvāmīs, including Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrīla Sanātana Gosvāmī, Raghunātha dāsa Gosvāmī, Jīva Gosvāmī and their associates. I offer my respectful obeisances unto Śrī Advaita Ācārya Prabhu, Śrī Nityānanda Prabhu, Śrī Caitanya Mahāprabhu, and all His devotees, headed by Śrīvāsa Ṭhākura. I then offer my respectful obeisances unto the lotus feet of Lord Kṛṣṇa, Śrīmatī Rādhārāṇī and all the gopīs, headed by Lalitā and Viśākhā."] he kṛṣṇa karuṇā-sindho dīna-bandho jagat-pate gopeśa gopikā-kānta rādhā-kānta namo 'stu te ["O my dear Kṛṣṇa, ocean of mercy, You are the friend of the distressed and the source of creation. You are the master of the cowherd men and the lover of the gopīs, especially Rādhārāṇī. I offer my respectful obeisances unto You."] tapta-kāñcana-gaurāṅgī rādhe vṛndāvaneśvari vṛṣabhānu-sute devi praṇamāmi hari-priye ["I offer my respects to Rādhārāṇī, whose bodily complexion is like molten gold and who is the Queen of Vṛndāvana. You are the daughter of King Vṛṣabhānu, and You are very dear to Lord Kṛṣṇa."] vāñchā-kalpatarubhyaś ca kṛpā-sindhubhya eva ca patitānāṁ pāvanebhyo vaiṣṇavebhyo namo namaḥ ["I offer my respectful obeisances unto all the Vaiṣṇava devotees of the Lord. They can fulfill the desires of everyone, just like desire trees, and they are full of compassion for the fallen souls."] śrī-kṛṣṇa-caitanya prabhu nityānanda śrī-advaita gadādhara śrīvāsādi-gaura-bhakta-vṛnda ["I offer my obeisances to Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Prabhu Nityānanda, Śrī Advaita, Gadādhara, Śrīvāsa and all others in the line of devotion."] hare kṛṣṇa hare kṛṣṇa kṛṣṇa kṛṣṇa hare hare hare rāma hare rāma rāma rāma hare hare ["My dear Lord, and the spiritual energy of the Lord, kindly engage me in Your service. I am now embarrassed with this material service. Please engage me in Your service."] [01:54] Ladies and Gentlemen, I thank you very much for your coming here and participating in this great movement of Kṛṣṇa consciousness. So we have been discussing yesterday that na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ [Bg. 7.15]. So miscreant, sinful life, cannot help us in making progress. That we have repeatedly discussed, that we have to refrain from sinful activities.
As we have stated several times, yeṣāṁ tv anta-gataṁ pāpam. So the pillars of sinful life are four. They are, according to śāstra, that striya-sūnā-pāna-dyūta yatra pāpāś catur-vidhā [SB 1.17.38]. Four kinds of sinful activities, they are considered the pillars of sinful life. What is that?
Illicit sex life. In the human society, anywhere, everywhere, there is a system, civilized method of system, of sex life, which is called married life. This married life is just like a license for sex life. In the śāstra it is said, loke vyavāyāmiṣa-madya-sevā nityā hi jantor na hi tatra codanā [SB 11.5.11]. Those who are conditioned souls, this eating, sleeping, mating, these are the necessities of the body.
In the spiritual world, these three things..., four things, are conspicuous by absence. There is no necessity of eating there, no sleeping, no mating, no defense. That is spiritual life. So in order to advance in spiritual life, we have to voluntarily decrease these demands of the body. That is called tapasya.
In our country especially, many great saintly persons, sages, even kings, voluntarily they would give up these demands of the body, not that artificially increasing these demands of the body. That will not help us in spiritual life. So this strī-saṅga, or association with woman, that is a demand of the body. Loke vyavāyāmiṣa-madya-sevā. Āmiṣa means nonvegetarian food. Eating flesh, fish, eggs, these are called āmiṣa.
And madya means wine, liquor. So all the conditioned souls, they have got a natural inclination for sex life, intoxication, and eating fish, eat... They have got a natural inclination. Even ants, they have got all these inclinations.
Expert psychologists and medical men, they have studied that even the ant, it has got also the same propensities. Loke vyavāyāmiṣa-madya-sevā. So when there is legalized, or marriage under religious principle, it is to be understood a sort of concession. In the Purāṇas... There are tāmasika-purāṇas where it is recommended that if you want to eat flesh, then you can get a goat and sacrifice before Goddess Kālī, and you can eat that.